レベル別のニュースでイタリア語を学ぶ

イタリア語は 生のニュースで 学べます。

ドリルも教科書も、もういりません。レベル別に書き直した本物のストーリーやニュースで多読して、イタリア語を身につけましょう。流暢さへのカギは、文脈です。

イタリア語で、本物のストーリーを、あなたのレベルで。

味気ない教科書のドリルや、生気のない会話文は、もう必要ありません。いま世界で話題になっているストーリーから、イタリア語を学びましょう。やさしいイタリア語ニュースで多読できるよう、新しい記事を毎日、初級から上級まであなたのレベルに合わせてお届けします。流暢さへのいちばんの近道は? 本当に興味のある内容を読むことです。

学習者の声

語学学習者に愛されています

本物のコンテンツで新しい言語を身につけている何千人もの学習者に、あなたも加わりませんか。

「Great app, very useful features for learning languages. I use it for Spanish, and so far I've picked up a lot of vocabulary. Definitely worth trying!」

Adam A.

上達に必要なものが、ここにそろっています

17のトピック、動詞の活用ガイド、文法の練習、CEFR に沿った A1〜C2 のコンテンツで、イタリア語をマスターしましょう。

文法ポイント

どの記事にも、重要な文法パターンのくわしい解説がついています。文の形が「どうなっているか」だけでなく、「なぜそうなるのか」までわかります。

イタリア語の文法パターン:
「avere/essere」を使う近過去(Passato prossimo)
日常でよく使う過去形です。移動を表す動詞は「essere」を使い、主語に合わせて形が変わります
接続法(Il congiuntivo)
意見、疑い、願望を表す表現のあとで使います
前置詞と冠詞の結合形(Le preposizioni articolate)
前置詞と冠詞がくっついて、1つの語になります:「di + il = del」「in + la = nella」

重要語彙

記事ごとに厳選した単語リストに、意味、発音、使い方の文脈がついています。語彙が自然に増えていきます。

economia(経済)
sviluppo(発展)
politica(政策)
読みながら単語をクリックすると、発音と意味が表示されます

ライブ辞書

イタリア語の単語をタップするだけで、発音と意味がすぐにわかります。辞書で見つからない語も別の方法で調べるので、わからないまま終わることはありません。

ambiente
B1
環境、周囲
イタリア語の単語をタップすると、発音と意味がすぐにわかります

ネイティブ音声

どの記事にも、高品質な音声ナレーションがついています。自然な発音で耳を鍛えましょう。

初級の記事
初級
0:00
0:00
ネイティブのイタリア語の発音を、自然なイントネーションで

進捗の分析

読書の連続記録、読み終えた記事、学習の節目を、まとめてチェックできます。流暢になるまでの歩みを、くわしいデータでひと目で確かめましょう。

今週12記事
月
火
水
木
金
土
日
新機能

学んだ力を試すならインタラクティブなクイズで

どの記事にも、読んだ内容に合わせて作られるクイズがついています。選択式、穴埋め、記述式。どれも読んだばかりの語彙から出題されます。

よく練られた問題
記事ごとに作成
すぐにフィードバック
解きながら学べる
3種類の問題形式
変化に富んだ出題
スコアの記録
上達を実感できる
記事クイズ
全5問中3問目
正答率80%
イタリア語の読解
択一問題

「sviluppo economico」は日本語でどういう意味ですか?

zvee-LOOP-poh eh-koh-NOH-mee-koh

A
政治改革
経済発展
C
社会の進歩
正解!
「sviluppo」は「発展」、「economico」は「経済の」という意味です
20言語

翻訳は 20言語に対応

イタリア語の辞書検索、語彙の意味、文法の解説、復習カードは、すべてあなたの母語にすぐ翻訳されます。だから、いつも自分の言葉で理解できます。

ライブ辞書
重要語彙
文法ポイント
復習ハブ
あなたの言語に翻訳
中国語
passeggiataイタリア語

散步;意大利人傍晚在市中心悠闲漫步的传统,是每日重要的社交仪式。

20の対応言語

中国語
スペイン語
ドイツ語
フランス語
英語
ベトナム語
ポルトガル語(ブラジル)
マレー語
インドネシア語
ポーランド語
イタリア語
トルコ語
アラビア語
ギリシャ語
韓国語
ヒンディー語
ロシア語
フィリピノ語
タイ語
日本語
新機能

イタリア語の会話練習は、AIチューターのSageと。

Sageとイタリア語で、本物の会話をしましょう。本場の発音を練習したり、日常で使う表現を覚えたりしながら、あなたのレベルに合わせたフィードバックをその場で受け取れます。

標準イタリア語
リアルタイム音声
自然な会話の流れ
レベルに対応
あなたの習熟度に合わせて
あなたのことを覚えている
一人ひとりに合わせた会話
7言語
どれでも練習できます
Sage

あなたのイタリア語AIチューター

あたたかく、辛抱強く、いつでも練習につきあいます

WireWaves
新登場

耳から流暢さへ イタリア語で

WireWaves は、本物のイタリア語の記事を音声でお届けします。どれもあなたのレベルに合わせてあり、いつでも最新。しかも完全ハンズフリーで聴けます。通勤も、運動も、ひと息つく時間も、イタリア語にどっぷり浸れるリスニング練習に変わります。

あなた向けのレベル
レベルにぴったり
途切れない
コンテンツが次々と
いつも新しい
世界の最新ストーリー
ハンズフリー
動きながら学べる
WireWaves
ライブ

再生中

Le città italiane puntano sul verde

緑化に力を入れるイタリアの都市

中級
2:14
5:47
0.75倍
1倍
1.25倍

次に再生

La cucina italiana tra tradizione e innovazione

Sage アシスト

どの文も、どの単語も深く理解

地球儀のアイコンをタップすれば、どの文もすぐに翻訳されます。さらに単語をタップすると、Sageがその意味、時制、活用、文の中での役割、そしてなぜその文でその形になっているのかまで説明します。辞書だけではわからない、文脈に沿った本当の理解です。

文の翻訳
続けて質問
文法の解説
文脈と慣用句
Sage 単語アシストなぜその単語が、その形で、その文に使われるのか

例文:

"Stasera facciamo una passeggiata in centro."

Sage

「今夜は街まで散歩に行きます。」

クリックすると、文法や発音について続けて質問できます。

Sage 単語アシストpasseggiata

意味:夕方の散歩。街なかをのんびり歩く習慣で、イタリアでは毎日欠かせない大切な社交のひとときです。

文脈では:Sageが時制、活用、文法上の役割、そしてなぜその形が選ばれたのかを説明します。意味だけでなく、そこでどのように、なぜ使われているのかまでわかります。

単語をタップすると、Sageが時制、活用、役割、そしてなぜその形が使われたのかを説明します。

復習ハブ

学びを自分のものに

7つの練習モード、7種類の問題形式、そしてあなたの学習ペースに合わせるスマートな間隔反復で、ゲーム感覚で復習できます。

7
練習モード
7
問題形式
0〜100%
定着度の記録
スマート
間隔反復

7つの練習モード

自分に合った練習スタイルで

7種類の問題形式

多彩な問題で、XPもアップ

択一問題
XP 1倍
答えを入力
XP 1.2倍
空欄を埋める
XP 1.3倍
ペアを合わせる
XP 1.4倍
音声チャレンジ
XP 1.5倍
文を組み立てる
XP 1.5倍
文を書く
XP 1.6倍

定着度の記録

0〜100%の定着度スコア

12日連続
全体の定着度
語彙247件・文法89件
今週 +12%
今日の復習 18件
economia
経済
5日後に復習
sviluppo
発展
明日復習
ambiente
環境
今すぐ復習
politica
政策
3日後に復習
società
社会
2日後に復習

XPと報酬を獲得

学びをどんどんレベルアップ

2,847
合計XP
1.6倍
文を書く
1.5倍
音声チャレンジ
1.4倍
ペアを合わせる
スマート難易度分析
語彙の難しさ72%
文の構造65%
文法パターン58%
トピックのなじみやすさ80%
最終判定:
中級
スマートなレベル判定

あなたのレベルに、
ぴったり。

独自のシステムがすべての記事を多角的に分析するので、いつも手ごたえはあるのに、難しすぎることはありません。どの記事も、高度な自然言語処理でレベルを判定しています。

語彙の難しさの分析(単語の頻度、専門用語)
文の構造の評価(長さ、従属節、複雑さ)
文法パターンの検出(時制、格、構文)
トピックに応じた難易度の調整