La scienza dell'apprendimento delle lingue

Impara le linguein modo naturale.

WireLingo trasforma notizie e storie vere nelle tue lezioni. Ogni testo viene riscritto al tuo livello, così impari da contenuti che hanno davvero qualcosa da dire, non da frasi inventate che non ti serviranno mai.

La scienza alla base di WireLingo

Perché funzionano le notizie e le storie al tuo livello

WireLingo si basa su un solo metodo: notizie vere e storie interessanti, riscritte al tuo livello. Niente esercizi inventati, solo contenuti che vale la pena leggere. E il motivo per cui funziona meglio è uno dei risultati più solidi della ricerca sulle lingue.

Il contesto è tutto

Le parole imparate fuori contesto svaniscono in fretta. Se invece incontri una parola dentro una storia che ti interessa, il cervello la lega a qualcosa di reale. È questo legame che trasforma una parola che riconosci in una parola che sai usare.

Il giusto livello di sfida

Impariamo più in fretta da contenuti appena sopra il nostro livello attuale: abbastanza difficili da farci crescere, abbastanza facili da seguire. È un risultato consolidato della ricerca sull'acquisizione della seconda lingua (il principio i+1 di Krashen), ed è la logica che guida ogni lezione della piattaforma.

Una lettura che ti mette alla prova

Di solito leggere è un'attività passiva. Qui no. Salvi una parola con un tocco, rispondi a quiz su ciò che conta e fai sprint a tempo sui tuoi punti deboli. Non ti limiti ad assorbire la lingua: ci lavori davvero.

Dalla redazione al tuo livello

Come nasce ogni lezione

Nessuna lezione va online prima di aver superato tutte e cinque le fasi. È qui che si fa il vero lavoro.

Fase 1

Selezione delle fonti

Cerchiamo storie che probabilmente non hai mai incontrato: da redazioni locali, stampa specializzata e autori indipendenti di tutto il mondo, non i soliti titoli che vedi già nel tuo feed. Poi riscriviamo e classifichiamo ogni testo in sei lingue: inglese, mandarino, giapponese, spagnolo, francese e tedesco. Contenuti che vale la pena scoprire, non inventati per una lezione.

Fase 2

Valutazione dell'interesse

Ogni storia viene valutata su nove criteri e assegnata a una delle diciassette categorie di argomenti. Le storie noiose non passano mai la selezione: vedi solo contenuti che si meritano il loro posto.

Fase 3
Dal livello minimo in su

Riscrittura per livelli

Ogni storia viene riscritta partendo dal suo livello minimo naturale e poi adattata ai livelli superiori: quanti livelli copre dipende dalla complessità dell'argomento. Una notizia semplice può coprirli tutti, mentre un pezzo sulla politica monetaria magari è adatto solo dal B1 in su. A ogni livello adattiamo lunghezza delle frasi, tempi verbali, vocabolario e struttura, secondo il QCER, con l'HSK per il mandarino e il JLPT per il giapponese. Leggi sempre la versione pensata per te, e il livello successivo ti aspetta quando l'argomento lo consente.

A1
A2
B1
B2
C1/C2
Fase 4

Arricchimento

Ogni versione è ricca di strumenti che la rendono facile da studiare: definizioni con un tocco su qualsiasi parola, Assistenza alle parole Sage per spiegazioni più approfondite nel contesto, vocabolario chiave con note grammaticali, audio madrelingua, Parole evidenziate per mettere in risalto il vocabolario che hai salvato mentre leggi, e Discuti con Sage per una conversazione vocale sulla lezione quando hai finito.

Fase 5

Controllo qualità

Ogni testo supera un rigoroso controllo di qualità prima di arrivare a te. Su precisione, chiarezza e adeguatezza al livello non scendiamo a compromessi: nulla va online finché non lo supera.

6
Lingue
5
Livelli di difficoltà
20
Lingue di traduzione
Ogni giorno
Storie nuove
Pensato per la lettura

Tutto quello che ti serve, direttamente sulla pagina

Ogni strumento è lì dove ti serve, dentro la lezione. C'è anche Sage, il tuo tutor AI, per esercitarti a parlare e ad ascoltare. Niente app separate né sessioni di ripasso che devi ricordarti di aprire.

Dizionario dal vivo e Parole evidenziate

Tocca una parola e WireLingo legge la frase intorno per trovare il significato esatto che si adatta alla storia, non un elenco tra cui tirare a indovinare. Attiva Parole evidenziate e ogni parola salvata nel tuo Centro di ripasso viene evidenziata nel testo della lezione, con un colore diverso in base a quanto bene la conosci: così vedi i progressi del tuo vocabolario senza lasciare la riga che stai leggendo.

Ricerche nel contesto
Parole evidenziate
20 lingue

Audio delle lezioni

Ogni lezione include un audio naturale con accento madrelingua. Ascoltarlo mentre leggi il testo graduato allena l'orecchio al ritmo, all'accento tonico e all'intonazione, proprio con il vocabolario che stai incontrando, e rafforza ciò che la lezione insegna attraverso un secondo canale sensoriale.

Voce di qualità madrelingua
Adattato al tuo livello
Velocità regolabile

Quiz di comprensione

Brevi quiz verificano se hai capito davvero, con scelta multipla, frasi da completare e risposte scritte. Riscontro immediato e risultati monitorati nel tempo.

Tre tipi di domande
Riscontro immediato
Progressi monitorati

Analisi dei progressi

Vedi le tue serie di lettura, la crescita del vocabolario e le lezioni completate in tutte le lingue che stai imparando, tutto in un unico posto.

Serie di lettura
Heatmap delle attività
Avanzamento di livello

Centro di ripasso e Sprint di parole chiave

Salva qualsiasi parola o punto grammaticale con un tocco mentre leggi. Ogni parola salvata ha un punteggio di forza che parte da zero e sale verso la padronanza man mano che rispondi correttamente. Gli Sprint di parole chiave raccolgono i tuoi punti più deboli in brevi round a tempo, quando hai voglia di allenarti: così le parole incontrate nelle lezioni diventano vocabolario tuo.

Salva mentre leggi
Punteggio di forza
Sprint di parole chiave

Sage, il tuo tutor AI

Sage funziona in quattro modi. Assistenza alle frasi traduce qualsiasi frase usando tutto l'articolo come contesto, mai parola per parola. Assistenza alle parole va più a fondo: dopo che il dizionario ti ha dato una definizione, Sage spiega perché quel significato vale in questa frase e come funziona la grammatica. Discuti con Sage apre una conversazione vocale su ciò che hai appena letto: Sage conosce l'articolo e può farti domande, chiarire i passaggi e farti esercitare a parlare. E con le Chiamate Sage vai oltre la lezione: chiama Sage quando vuoi per fare pratica di conversazione libera.

Assistenza alle frasi
Assistenza alle parole
Discuti con Sage
Chiamate Sage

WireWaves

Un flusso audio continuo, a mani libere, di vere lezioni adattate al tuo livello. Ascolta mentre vai al lavoro, ti alleni o cucini. Sempre nuovo, nessuna playlist da creare, nessuna ripetizione. Salta quando vuoi e scegli tu la velocità.

Adattato al tuo livello
Sempre nuovo
A mani libere
Salta quando vuoi
Velocità regolabile
Niente ripetizioni
Il tuo percorso verso la scioltezza

Dal primo giorno alla scioltezza

Dalla tua prima lezione fino a leggere testi per madrelingua tutto d'un fiato.

Fase 1

Imposta le tue preferenze

Scegli le lingue, il livello e gli argomenti che ti interessano davvero. Tutto è personalizzato fin dalla prima lezione.

Fase 2

Leggi la tua prima lezione

Inizia con contenuti pensati per il tuo livello. Usa il dizionario, ascolta l'audio e lascia che la lingua si sedimenti. Poi apri Sage per discutere di ciò che hai letto e allenare la conversazione e la comprensione orale.

Fase 3

Prendi l'abitudine

Una lezione al giorno, una decina di minuti. Basta così. La costanza a un ritmo sostenibile porta alla scioltezza; l'entusiasmo che si spegne dopo una settimana no. Ogni meccanismo della piattaforma è pensato per farti tornare, perché è l'unica cosa che funziona.

Fase 4

Verifica cosa è rimasto

I quiz fissano ciò che hai letto e ti mostrano cosa ti è sfuggito, così la sessione successiva punta sulle lacune giuste.

Fase 5

Segui i tuoi progressi

Controlla le tue analisi ogni settimana. Guarda i traguardi che si accumulano e il tuo livello che sale.

Fase 6

Raggiungi la vera scioltezza

Sali di livello ogni volta che i contenuti più difficili smettono di sembrarti difficili. Un giorno leggerai un testo per madrelingua tutto d'un fiato e te ne accorgerai solo alla fine.

La differenza di WireLingo

Fatto per farti parlare bene. Non per farti perdere tempo.

Gran parte delle app per le lingue più famose è ottimizzata per avere utenti attivi ogni giorno, non per farti imparare. Noi puntiamo a una cosa sola: farti migliorare.

Le solite app

  • Ti fanno difendere la serie invece dei progressi
  • Esercizi di tocca e abbina: riconoscere, non ricordare davvero
  • Frasi inventate che non somigliano per niente alla lingua vera
  • Ti fermi al livello principiante, senza una strada chiara per andare avanti
  • Progettate per farti tornare, non per insegnarti
  • Nessun modo per verificare cosa hai capito davvero

WireLingo

  • Progressi che puoi misurare, non solo una serie da difendere
  • Lettura, quiz e conversazioni con Sage che ti chiedono di ricordare davvero
  • Notizie e storie vere dal mondo in cui vivi
  • Cinque livelli graduati: una strada chiara da principiante ad avanzato
  • Un solo motivo per tornare: stai migliorando davvero
  • Comprensione verificata con Sage: devi dimostrarla, non solo superare un test

Vuoi imparare nel modo giusto?

I contenuti veri battono gli esercizi artificiali. Inizia oggi a leggere nella lingua che studi, gratis per 7 giorni.