Итальянский по новостям вашего уровня

Учите итальянский по настоящим новостям.

Забудьте о зубрёжке и учебниках. Осваивайте итальянский по адаптированным текстам: настоящим историям и новостям, подобранным под ваш уровень. Именно контекст ведёт к свободной речи.

Итальянский. Настоящие истории. Ваш уровень.

Хватит скучных упражнений из учебника и безжизненных диалогов. Учите итальянский на адаптированных новостях о том, что сейчас обсуждает весь мир. Каждый день свежие статьи, подобранные под ваш уровень, от начального до продвинутого. Самый быстрый путь к свободной речи? Читать то, что вам действительно интересно.

Истории учеников

Нас любят те, кто учит языки

Присоединяйтесь к тысячам людей, которые осваивают новые языки на настоящих материалах из жизни.

«Great app, very useful features for learning languages. I use it for Spanish, and so far I've picked up a lot of vocabulary. Definitely worth trying!»

Adam A.

С чего начинается свободная речь

Осваивайте итальянский: 17 тематических категорий, справочник по спряжению глаголов, грамматическая практика и материалы по шкале CEFR, от A1 до C2.

Грамматические конструкции

В каждой статье подробно разобраны ключевые грамматические конструкции. Вы поймёте не только то, что сказано, но и почему предложение построено именно так.

Грамматические конструкции в итальянском:
Passato prossimo с «avere/essere»
Основное прошедшее время в разговорной речи: глаголы движения образуют его с «essere» и согласуются с подлежащим
Сослагательное наклонение (Il congiuntivo)
Употребляется после выражений мнения, сомнения и желания
Предлоги с артиклем (Le preposizioni articolate)
Предлог и артикль сливаются в одно слово: «di + il = del», «in + la = nella»

Ключевая лексика

К каждой статье есть подборка слов с определениями, произношением и примерами употребления. Словарный запас растёт сам собой.

economia (экономика)
sviluppo (развитие)
politica (политический курс)
Нажмите на любое слово во время чтения, чтобы увидеть произношение и определения

Живой словарь

Нажмите на любое итальянское слово и сразу получите произношение и определения. Умный резервный поиск не даст зайти в тупик.

ambiente
B1
окружающая среда; обстановка
Нажмите на любое итальянское слово, чтобы сразу получить произношение и определения

Озвучка носителями

К каждой статье есть качественная озвучка. Тренируйте слух на естественном произношении.

Статья для начинающих
Начальный
0:00
0:00
Произношение носителей итальянского с естественной интонацией

Аналитика прогресса

Следите за сериями чтения, прочитанными статьями и важными этапами учёбы. Подробная статистика наглядно покажет ваш путь к свободной речи.

На этой неделе12 статей
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
Новинка

Проверьте себяв интерактивных тестах

К каждой статье есть умные тесты, составленные именно по ней. Выбор ответа, заполнение пропусков, ввод ответа: все вопросы построены на лексике из только что прочитанного текста.

Умные вопросы
Под каждую статью
Мгновенная обратная связь
Учитесь по ходу дела
3 типа вопросов
Разные форматы заданий
Учёт результатов
Следите за своими успехами
Тест по статье
Вопрос 3 из 5
Верно: 80%
Понимание текста на итальянском
Выбор ответа

Что означает «sviluppo economico» по-русски?

zvee-LOOP-poh eh-koh-NOH-mee-koh

А
Политическая реформа
Экономическое развитие
В
Социальный прогресс
Верно!
«sviluppo» означает «развитие», а «economico» означает «экономический»
20 языков

Перевод на 20 языков

Каждый запрос в итальянском словаре, определение слова, объяснение грамматики и карточка повторения мгновенно переводятся на ваш родной язык, так что вы всегда понимаете всё на своём языке.

Живой словарь
Ключевая лексика
Грамматика
Центр повторения
Переведено для вас
Китайский
passeggiataИтальянский

散步;意大利人傍晚在市中心悠闲漫步的传统,是每日重要的社交仪式。

20 языков на выбор

Китайский
Испанский
Немецкий
Французский
Английский
Вьетнамский
Португальский (Бразилия)
Малайский
Индонезийский
Польский
Итальянский
Турецкий
Арабский
Греческий
Корейский
Хинди
Русский
Тагальский
Тайский
Японский
Новинка

Говорите по-итальянски сSage, вашим ИИ-репетитором

Разговаривайте с Sage на итальянском по-настоящему. Отрабатывайте естественное произношение, перенимайте повседневные выражения и получайте мгновенную обратную связь с учётом вашего уровня.

Стандартный итальянский
Голос в реальном времени
Разговор течёт естественно
Под ваш уровень
Учитывает, как вы владеете языком
Помнит вас
Разговоры только для вас
7 языков
Практикуйте любой из них
Sage

Ваш ИИ-репетитор по итальянскому

Доброжелательный, терпеливый и всегда готовый помочь вам попрактиковаться

WireWaves
Новинка

Слушайте и заговорите свободно по-итальянски

WireWaves превращает настоящие итальянские статьи в аудиопоток под ваш уровень. Материалы всегда свежие, а руки остаются свободными. Дорога, тренировка или минуты отдыха станут практикой аудирования с полным погружением в итальянский.

Под ваш уровень
Сложность как раз для вас
Не заканчивается
Бесконечный поток материалов
Всегда свежее
Последние истории со всего мира
Руки свободны
Учитесь на ходу
WireWaves
В ЭФИРЕ

Сейчас играет

Le città italiane puntano sul verde

Итальянские города становятся зеленее

Средний
2:14
5:47
0,75×
1×
1,25×

Далее

La cucina italiana tra tradizione e innovazione

Помощь Sage

Понимайте каждое предложение,каждое слово

Нажмите на глобус, чтобы мгновенно перевести любое предложение. Затем нажмите на любое слово: Sage объяснит его значение, время, спряжение, роль в предложении и то, почему здесь стоит именно эта форма. Настоящее понимание контекста, а не просто словарь.

Перевод предложений
Уточняющие вопросы
Объяснение грамматики
Контекст и идиомы
Помощь Sage со словамиПочему это слово, в этой форме, в этом предложении

Пример предложения:

"Stasera facciamo una passeggiata in centro."

Sage

«Сегодня вечером пойдём прогуляться в центр.»

Нажмите, чтобы задать уточняющий вопрос о грамматике или произношении...

Помощь Sage со словамиpasseggiata

Значение: Passeggiata; неспешная вечерняя прогулка по городу, любимый ежедневный ритуал общения в Италии.

В контексте: Sage объясняет время, спряжение, роль слова в предложении и то, почему выбрана именно эта форма. Вы узнаёте не только значение слова, но и то, как и почему оно употреблено именно здесь.

Нажмите на любое слово: Sage объяснит время, спряжение, роль в предложении и то, почему здесь стоит именно эта форма.

Центр повторения

Учёба под вашим контролем

Повторение в игровом формате: 7 режимов практики, 7 типов вопросов и умное интервальное повторение, которое подстраивается под ваш темп.

7
режимов практики
7
типов вопросов
0–100%
Отслеживание усвоения
Умное
Интервальное повторение

7 режимов практики

Выберите свой стиль тренировки

7 типов вопросов

Разные задания, больше XP

Выбор ответа
×1 XP
Ввод ответа
×1,2 XP
Заполнение пропуска
×1,3 XP
Составление пар
×1,4 XP
Аудиозадание
×1,5 XP
Составление предложения
×1,5 XP
Написание предложения
×1,6 XP

Отслеживание усвоения

Усвоение от 0 до 100%

12 дней подряд
Общее усвоение
Лексика: 247 • Грамматика: 89
+12% за неделю
К повторению сегодня: 18
economia
экономика
Через 5 дней
sviluppo
развитие
Завтра
ambiente
окружающая среда
Сейчас
politica
политический курс
Через 3 дня
società
общество
Через 2 дня

Зарабатывайте XP и награды

Растите шаг за шагом

2 847
Всего XP
×1,6
Написание предложения
×1,5
Аудиозадание
×1,4
Составление пар
Умный анализ сложности
Сложность лексики72%
Структура предложений65%
Грамматические конструкции58%
Знакомство с темой80%
Итоговый уровень:
Средний
Умная оценка уровня

Точно под
ваш уровень

Наша собственная система разбирает каждую статью по нескольким параметрам, чтобы вам всегда было над чем потрудиться, но никогда не было слишком трудно. Уровень каждого текста определяется с помощью современных методов обработки естественного языка.

Анализ сложности лексики (частотность слов, термины)
Оценка структуры предложений (длина, придаточные, сложность)
Поиск грамматических конструкций (времена, падежи, обороты)
Поправка сложности с учётом темы