Dil ediniminin bilimi

Dilleridoğal yoldan öğren.

WireLingo gerçek haberleri ve hikâyeleri derslerine dönüştürür. Her içerik seviyene göre yeniden yazılır; böylece hiçbir zaman ihtiyaç duymayacağın uydurma cümlelerden değil, gerçekten bir anlam taşıyan içeriklerden öğrenirsin.

WireLingo'nun ardındaki bilim

Seviyelendirilmiş haberler ve hikâyeler neden işe yarar?

WireLingo tek bir yöntem üzerine kurulu: seviyene göre yeniden yazılmış gerçek haberler ve ilgi çekici hikâyeler. Uydurma alıştırmalar değil, okumaya değer içerik. Bunun neden daha iyi sonuç verdiği de dil araştırmalarının en sağlam bulgularından biri.

Her şey bağlamda

Tek başına öğrenilen kelimeler çabuk silinir. Bir kelimeyle önemsediğin bir hikâyenin içinde karşılaştığında beynin onu gerçek bir şeye bağlar. Tanıdığın bir kelimeyi kullanabildiğin bir kelimeye dönüştüren şey de bu bağdır.

Tam kararında zorluk

En hızlı, şu anki seviyemizin biraz üstündeki içerikten öğreniriz: bizi zorlayacak kadar zor, takip edebileceğimiz kadar kolay. Bu, ikinci dil edinimi araştırmalarının köklü bulgularından biri (Krashen'in i+1 ilkesi) ve platformdaki her ders bu mantık üzerine kurulu.

Seni harekete geçiren okuma

Tek başına okumak pasif bir iştir. Bizimki öyle değil. Bir kelimeyi tek dokunuşla kaydet, önemli olanlarla ilgili quiz çöz, zayıf noktalarında süreli sprintler yap. Dili sadece okuyup geçmiyorsun, onunla gerçekten çalışıyorsun.

Haber merkezinden senin seviyene

Her ders nasıl hazırlanır?

Hiçbir ders beş aşamanın hepsinden geçmeden yayına girmez. Asıl iş burada yapılır.

Adım 1

Kaynak

Muhtemelen hiç karşılaşmadığın hikâyeleri buluyoruz: akışında zaten gördüğün ana akım manşetlerden değil, dünyanın dört bir yanındaki yerel haber merkezlerinden, uzman yayınlardan ve bağımsız yazarlardan. Sonra her içeriği altı dilde yeniden yazıp derecelendiriyoruz: İngilizce, Mandarin Çincesi, Japonca, İspanyolca, Fransızca ve Almanca. Bir ders için uydurulmuş içerik değil, keşfetmeye değer içerik.

Adım 2

İlgi puanlaması

Her hikâye dokuz ölçüte göre değerlendirilir ve on yedi konu kategorisinden birine ayrılır. Sıkıcı hikâyeler elemeyi geçemez. Karşına yalnızca yerini hak eden içerik çıkar.

Adım 3
En düşük seviyeden yukarı

Seviyene uygun yeniden yazım

Her hikâye, doğal olarak uyduğu en düşük seviyeden başlanarak yeniden yazılır ve oradan yukarı doğru derecelendirilir; kaç seviyeye yayılacağı konunun karmaşıklığına bağlıdır. Basit bir haber her seviyede yer alabilir; para politikası üzerine bir hikâye ise yalnızca B1 ve üstüne uygun olabilir. Her seviyede cümle uzunluğu, zamanlar, kelimeler ve yapı uyarlanır. Bunu yaparken CEFR'yi, Mandarin Çincesi için HSK'yı, Japonca için de JLPT'yi esas alırız. Her zaman senin için hazırlanmış sürümü okursun; konu elverdiğinde bir üst seviye de seni bekler.

A1
A2
B1
B2
C1/C2
Adım 4

Zenginleştirme

Her sürüm, onu öğrenilebilir kılan araçlarla donatılır: herhangi bir kelimeye dokunup tanımını görme, bağlam içinde daha derin açıklamalar için Sage Kelime Yardımı, dilbilgisi notlarıyla anahtar kelimeler, ana dil seslendirmesi, okurken kaydettiğin kelimeleri vurgulayan Kelime Vurgulama ve dersi bitirince okuduğun metin üzerine sesli sohbet edebileceğin Sage ile Tartışma.

Adım 5

Kalite kontrolü

Her içerik sana ulaşmadan önce titiz bir kalite kontrolünden geçer. Doğruluk, anlaşılırlık ve seviyeye uygunluk konusunda standartlarımızdan taviz vermeyiz; bu kontrolü geçmeyen hiçbir şey yayına girmez.

6
Dil
5
Zorluk Seviyesi
20
Çeviri Dili
Her gün
Yeni Hikâyeler
Okumak için tasarlandı

İhtiyacın olan her şey sayfada

Her araç tam ihtiyaç duyduğun yerde, dersin içinde; konuşma ve dinleme pratiği için AI öğretmenin Sage de dâhil. Açmayı hatırlaman gereken ayrı bir uygulamada ya da tekrar oturumunda değil.

Canlı Sözlük ve Kelime Vurgulama

Herhangi bir kelimeye dokun; WireLingo çevresindeki cümleyi okuyarak hikâyeye uyan anlamı bulur. Aralarından tahmin yürüteceğin bir liste değil, tam anlam. Kelime Vurgulama'yı açtığında Tekrar Merkezi'ne kaydettiğin her kelime ders metninde vurgulanır ve ne kadar iyi bildiğine göre renklendirilir; böylece okuduğun satırdan ayrılmadan kelime ilerlemeni görürsün.

Bağlama göre anlam
Kelime Vurgulama
20 dil

Sesli Ders

Her ders, anadili konuşanların doğal aksanıyla sesli anlatım içerir. Okuduğun seviyelendirilmiş metni bir yandan da dinlemek, kulağını tam da karşılaştığın kelimelerin ritmine, vurgusuna ve tonlamasına alıştırır; dersin öğrettiklerini ikinci bir duyu kanalından pekiştirir.

Ana dil kalitesinde seslendirme
Seviyene göre uyarlanmış
Ayarlanabilir hız

Anlama Quizleri

Kısa quizler, gerçekten anlayıp anlamadığını çoktan seçmeli, boşluk doldurma ve yazılı cevap sorularıyla ölçer. Anında geri bildirim alırsın, sonuçların da zaman içinde takip edilir.

Üç soru türü
Anında geri bildirim
İlerleme takibi

İlerleme Analizleri

Okuma serilerini, kelime hazinenin büyümesini ve tamamladığın dersleri öğrendiğin her dilde, tek bir yerde gör.

Okuma serileri
Etkinlik ısı haritaları
Seviye ilerlemesi

Tekrar Merkezi ve Anahtar Kelime Sprintleri

Okurken herhangi bir kelimeyi ya da dilbilgisi kalıbını tek dokunuşla kaydet. Kaydettiğin her kelimenin sıfırdan başlayan bir güç puanı var; doğru cevap verdikçe ustalığa doğru yükselir. Anahtar Kelime Sprintleri, çalışmaya hazır olduğunda en zayıf öğelerini kısa, süreli turlarda önüne getirir; derslerde karşılaştığın kelimeleri gerçekten senin olan kelimelere dönüştürür.

Okurken kaydet
Güç puanı
Anahtar Kelime Sprintleri

AI öğretmenin Sage

Sage dört şekilde çalışır. Cümle Yardımı, makalenin tamamını bağlam olarak kullanarak herhangi bir cümleyi çevirir; asla kelimesi kelimesine değil. Kelime Yardımı daha derine iner: sözlük sana tanımı verdikten sonra Sage, o anlamın bu cümlede neden geçerli olduğunu ve dilbilgisinin nasıl işlediğini açıklar. Sage ile Tartışma, az önce okuduğun metin hakkında sesli bir sohbet başlatır; Sage makaleyi bilir, sana sorular sorabilir, takıldığın bölümleri açıklayabilir ve konuşma pratiği yaptırabilir. Sage Aramaları ise dersin ötesine geçer: serbest konuşma pratiği için Sage'i istediğin zaman ara.

Cümle Yardımı
Kelime Yardımı
Sage ile Tartışma
Sage Aramaları

WireWaves

Seviyene göre derecelendirilmiş gerçek derslerden oluşan, kesintisiz ve eller serbest bir ses akışı. Yolda, sporda ya da yemek yaparken dinle. Hep güncel; hazırlaman gereken bir çalma listesi yok, hiçbir şey tekrarlanmaz. İstediğin an geç, hızını kendin ayarla.

Seviyene göre uyarlanmış
Hep güncel
Eller serbest
İstediğin an geç
Ayarlanabilir hız
Hiç tekrarlanmaz
Akıcılığa giden yolun

İlk günden akıcılığa

İlk dersinden, anadili konuşanlar için yazılmış metinleri bir solukta okuduğun güne kadar.

Adım 1

Tercihlerini belirle

Dillerini, seviyeni ve gerçekten ilgilendiğin konuları seç. İlk dersten itibaren her şey sana göre ayarlanır.

Adım 2

İlk dersini oku

Seviyene göre hazırlanmış içerikle başla. Sözlüğü kullan, sesi aç ve dilin yavaş yavaş içine işlemesine izin ver. Sonra Sage'i aç: okuduklarını onunla tartış, konuşma ve dinlediğini anlama pratiği yap.

Adım 3

Alışkanlık hâline getir

Günde bir ders, yaklaşık on dakika. Bu kadarı yeter. Akıcılığı sürdürülebilir bir tempoda düzenli çalışmak getirir; bir hafta sonra sönen yoğunluk getirmez. Platformdaki her mekanizma geri gelmeni sağlamak için var, çünkü işe yarayan tek şey bu.

Adım 4

Aklında kalanı sına

Quizler okuduklarını pekiştirir ve neyin aklından kaçtığını gösterir; böylece bir sonraki oturum doğru eksikleri hedefler.

Adım 5

İlerlemeni takip et

Analizlerine her hafta göz at. Kilometre taşlarının birikmesini ve seviyenin yükselmesini izle.

Adım 6

Gerçek akıcılığa ulaş

Zor içerikler artık zor gelmediğinde bir üst seviyeye geç. Bir gün anadili konuşanlar için yazılmış bir metni baştan sona okuyacak, bunu ancak sonradan fark edeceksin.

WireLingo farkı

Amacımız seni akıcı yapmak. Oyalamak değil.

Popüler dil uygulamalarının çoğu, dil öğrenme sonuçlarına değil, günlük aktif kullanıcı sayısına göre tasarlanır. Biz tek bir şey için tasarlandık: seni daha iyi yapmak.

Çoğu uygulama

  • İlerlemen yerine serini korumaya odaklanır
  • Dokun ve eşleştir alıştırmaları: gerçek hatırlama değil, sadece tanıma
  • Gerçek dile hiç benzemeyen uydurma cümleler
  • Başlangıç seviyesinde takılıp kalırsın, önünde net bir yol yoktur
  • Sana öğretmek için değil, seni geri getirmek için tasarlanmıştır
  • Gerçekten ne anladığını sınamanın bir yolu yok

WireLingo

  • Korunacak bir seri değil, ölçülebilir ilerleme
  • Gerçek hatırlama isteyen okuma, quizler ve Sage sohbetleri
  • Gerçekten yaşadığın dünyadan gerçek haberler ve hikâyeler
  • Beş seviye: Başlangıç'tan İleri'ye net bir yol
  • Geri gelmek için tek bir neden: gerçekten gelişiyorsun
  • Anladığını Sage ile sınarsın: sınavı geçmek yetmez, kanıtlarsın

Doğru yoldan öğrenmeye hazır mısın?

Gerçek içerik, yapay alıştırmalardan her zaman daha iyidir. Öğrendiğin dilde okumaya bugün başla, 7 gün boyunca ücretsiz.