Khoa học về tiếp thu ngôn ngữ

Học ngoại ngữtheo cách tự nhiên.

WireLingo biến tin tức và câu chuyện có thật thành bài học của bạn. Mỗi bài đều được viết lại cho vừa trình độ của bạn, để bạn học từ nội dung thật sự có ý nghĩa, chứ không phải những câu bịa ra mà bạn chẳng bao giờ dùng đến.

Khoa học đằng sau WireLingo

Vì sao tin tức và câu chuyện theo cấp độ lại hiệu quả

WireLingo dựa trên một phương pháp duy nhất: tin tức thật và những câu chuyện thú vị, được viết lại theo trình độ của bạn. Không phải bài tập bịa ra, mà là nội dung đáng đọc. Việc cách học này hiệu quả hơn đã được khoa học chứng minh: đó là một trong những kết luận được kiểm chứng kỹ lưỡng nhất của ngành nghiên cứu ngôn ngữ.

Ngữ cảnh là tất cả

Từ học riêng lẻ thì mau quên. Gặp một từ trong câu chuyện bạn quan tâm, não bạn sẽ gắn nó với một điều có thật. Chính mối liên kết ấy biến một từ bạn nhận ra thành một từ bạn dùng được.

Độ thử thách vừa đủ

Chúng ta học nhanh nhất từ nội dung nhỉnh hơn trình độ hiện tại một chút: đủ khó để phải cố, đủ dễ để theo kịp. Đây là phát hiện đã được khẳng định trong nghiên cứu về tiếp thu ngôn ngữ thứ hai (nguyên lý i+1 của Krashen), và cũng là nguyên tắc định hình mọi bài học trên nền tảng.

Đọc là phải động não

Chỉ đọc thôi thì vẫn là thụ động. Đọc ở đây thì không. Lưu từ chỉ với một lần chạm, làm bài kiểm tra về những gì quan trọng, rồi luyện các lượt nước rút tính giờ cho những chỗ còn yếu. Bạn không chỉ tiếp nhận ngôn ngữ, mà đang thực sự vận dụng nó.

Từ tòa soạn đến trình độ của bạn

Mỗi bài học ra đời như thế nào

Bài học nào cũng phải qua đủ năm bước rồi mới được đăng. Mọi công sức của chúng tôi đều dồn vào đây.

Bước 1

Tìm nguồn

Chúng tôi tìm những câu chuyện có lẽ bạn chưa từng gặp, từ các tòa soạn địa phương, báo chí chuyên ngành và những cây bút độc lập trên khắp thế giới, chứ không phải những tít báo lớn đã tràn ngập bảng tin của bạn. Sau đó, chúng tôi viết lại và phân cấp độ từng bài bằng sáu ngôn ngữ: tiếng Anh, Quan Thoại, Nhật, Tây Ban Nha, Pháp và Đức. Nội dung đáng để khám phá, chứ không phải nội dung bịa ra cho một bài học.

Bước 2

Chấm điểm độ hấp dẫn

Mỗi câu chuyện được đối chiếu với chín tiêu chí và xếp vào một trong mười bảy nhóm chủ đề. Chuyện nhạt nhẽo không bao giờ lọt qua. Bạn chỉ đọc những nội dung thật sự xứng đáng.

Bước 3
Từ cấp độ thấp nhất trở lên

Viết lại theo từng cấp độ

Mỗi câu chuyện được viết lại bắt đầu từ cấp độ thấp nhất hợp với nó, rồi nâng dần lên. Một câu chuyện trải qua bao nhiêu cấp độ là tùy độ phức tạp của chủ đề. Một bản tin đơn giản có thể có đủ mọi cấp độ, còn một bài về chính sách tiền tệ có khi chỉ hợp từ B1 trở lên. Độ dài câu, thì, từ vựng và cấu trúc đều được điều chỉnh ở từng cấp độ, bám theo CEFR, cùng HSK cho tiếng Quan Thoại và JLPT cho tiếng Nhật. Bạn luôn đọc phiên bản dành riêng cho mình, và cấp độ tiếp theo luôn chờ sẵn khi chủ đề cho phép.

A1
A2
B1
B2
C1/C2
Bước 4

Bổ sung công cụ

Phiên bản nào cũng được trang bị đủ công cụ để bạn học: chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa, Hỗ trợ từ Sage để được giải thích sâu hơn theo ngữ cảnh, từ vựng chính kèm ghi chú ngữ pháp, giọng đọc chuẩn bản ngữ, Tô sáng từ vựng để làm nổi bật những từ bạn đã lưu ngay khi đọc, và Thảo luận với Sage để trò chuyện bằng giọng nói về bài học khi bạn đọc xong.

Bước 5

Kiểm duyệt chất lượng

Mọi bài đều qua một vòng kiểm duyệt chất lượng nghiêm ngặt trước khi đến tay bạn. Chúng tôi không nhân nhượng về độ chính xác, độ rõ ràng và sự phù hợp với cấp độ: bài nào chưa đạt thì chưa được đăng.

6
Ngôn ngữ
5
Cấp độ
20
Ngôn ngữ dịch
Mỗi ngày
Câu chuyện mới
Thiết kế cho việc đọc

Mọi thứ bạn cần, ngay trên trang

Công cụ nào cũng ở đúng chỗ bạn cần, ngay trong bài học, kể cả Sage, gia sư AI của bạn, để luyện nói và nghe. Không nằm trong một ứng dụng riêng hay một buổi ôn tập mà bạn phải nhớ mở ra.

Từ điển trực tiếp & Tô sáng từ vựng

Chạm vào bất kỳ từ nào, WireLingo sẽ đọc cả câu xung quanh để tìm đúng nghĩa hợp với câu chuyện, chứ không đưa bạn một danh sách để tự đoán. Bật Tô sáng từ vựng, mọi từ bạn đã lưu vào Trung tâm ôn tập sẽ được làm nổi bật trong bài, tô màu theo mức độ bạn thuộc, để bạn thấy vốn từ của mình tiến bộ ra sao mà không cần rời khỏi dòng đang đọc.

Tra nghĩa theo ngữ cảnh
Tô sáng từ vựng
20 ngôn ngữ

Âm thanh bài học

Bài học nào cũng có giọng đọc bản ngữ tự nhiên đi kèm. Vừa nghe vừa đọc văn bản theo cấp độ giúp tai bạn quen với nhịp điệu, trọng âm và ngữ điệu của chính những từ bạn đang gặp, củng cố bài học qua một giác quan thứ hai.

Giọng đọc chuẩn bản ngữ
Theo trình độ của bạn
Chỉnh được tốc độ

Bài kiểm tra đọc hiểu

Các bài kiểm tra ngắn giúp bạn biết mình đã thực sự hiểu bài chưa, gồm trắc nghiệm, điền vào chỗ trống và tự viết câu trả lời. Phản hồi tức thì, và kết quả được ghi lại qua từng lần làm.

Ba dạng câu hỏi
Phản hồi tức thì
Theo dõi tiến độ

Phân tích tiến độ

Xem chuỗi đọc, vốn từ tăng thêm và số bài học đã hoàn thành ở mọi ngôn ngữ bạn đang học, tất cả ở cùng một nơi.

Chuỗi đọc
Bản đồ nhiệt hoạt động
Tiến trình cấp độ

Trung tâm ôn tập & Nước rút từ khóa

Lưu bất kỳ từ hay điểm ngữ pháp nào chỉ với một lần chạm khi đang đọc. Mỗi từ đã lưu có một điểm độ vững, bắt đầu từ 0 và tăng dần đến mức thành thạo khi bạn luyện tập đúng. Mỗi khi bạn sẵn sàng luyện, Nước rút từ khóa gom những mục yếu nhất thành các vòng ngắn có tính giờ, biến những từ bạn gặp trong bài học thành vốn từ của chính bạn.

Lưu ngay khi đọc
Chấm điểm độ vững
Luyện Nước rút từ khóa

Sage, gia sư AI của bạn

Sage hỗ trợ bạn theo bốn cách. Hỗ trợ câu Sage dịch bất kỳ câu nào dựa trên ngữ cảnh của cả bài viết, chứ không bao giờ dịch từng chữ. Hỗ trợ từ Sage đi sâu hơn: sau khi từ điển cho bạn định nghĩa, Sage giải thích vì sao nghĩa đó đúng trong câu này và ngữ pháp ở đây hoạt động ra sao. Thảo luận với Sage mở một cuộc trò chuyện bằng giọng nói về bài bạn vừa đọc: Sage nắm rõ bài viết, có thể hỏi bài bạn, làm rõ các đoạn khó và giúp bạn luyện nói. Còn Gọi Sage đưa bạn ra ngoài khuôn khổ bài học: gọi cho Sage bất cứ lúc nào để luyện hội thoại tự do.

Hỗ trợ câu Sage
Hỗ trợ từ Sage
Thảo luận với Sage
Gọi Sage

WireWaves

Một dòng âm thanh phát liên tục, chẳng cần động tay, gồm những bài học thật vừa với trình độ của bạn. Nghe khi đi làm, tập luyện hay nấu ăn. Luôn có bài mới, không cần tự tạo danh sách phát, và không bao giờ lặp lại. Bỏ qua bài bất cứ lúc nào và tự chọn tốc độ.

Theo trình độ của bạn
Luôn mới
Rảnh tay
Bỏ qua bất cứ lúc nào
Chỉnh được tốc độ
Không lặp lại
Lộ trình để bạn lưu loát

Từ ngày đầu tiên đến khi lưu loát

Từ bài học đầu tiên đến lúc đọc trọn nội dung bản ngữ một mạch.

Bước 1

Thiết lập theo ý bạn

Chọn ngôn ngữ, trình độ và những chủ đề bạn thật sự quan tâm. Mọi thứ đều được cá nhân hóa ngay từ bài học đầu tiên.

Bước 2

Đọc bài học đầu tiên

Bắt đầu với nội dung dành cho trình độ của bạn. Tra từ điển, bật âm thanh và để ngôn ngữ ngấm dần. Sau đó mở Sage để thảo luận về bài vừa đọc, luyện nói và luyện nghe hiểu.

Bước 3

Tạo thói quen

Mỗi ngày một bài học, khoảng mười phút. Vậy là đủ. Học đều đặn ở nhịp vừa sức mới tạo nên sự lưu loát, còn hăng hái vài hôm rồi bỏ dở sau một tuần thì không. Mọi cơ chế trên nền tảng đều nhằm giúp bạn quay lại, vì đó là điều duy nhất thật sự hiệu quả.

Bước 4

Kiểm tra những gì đọng lại

Bài kiểm tra giúp bạn khắc sâu những gì đã đọc và chỉ ra những gì còn sót, để buổi học sau nhắm đúng chỗ còn hổng.

Bước 5

Theo dõi tiến độ

Xem bảng phân tích mỗi tuần. Ngắm các cột mốc cộng dồn và trình độ của bạn tăng lên.

Bước 6

Lưu loát thật sự

Lên cấp độ mỗi khi nội dung khó hơn không còn thấy khó nữa. Rồi một ngày, bạn sẽ đọc trọn một bài bản ngữ một mạch và chỉ nhận ra điều đó khi đã đọc xong.

Điểm khác biệt của WireLingo

Để bạn lưu loát, chứ không để bạn bận rộn.

Phần lớn các ứng dụng học ngoại ngữ phổ biến được tối ưu cho số người dùng mỗi ngày, chứ không phải cho kết quả học. Chúng tôi chỉ tối ưu cho một điều: giúp bạn giỏi lên.

Đa số ứng dụng

  • Chỉ lo giữ chuỗi ngày, chẳng màng đến tiến bộ của bạn
  • Bài tập chạm và ghép: chỉ nhận diện, không phải nhớ lại thật sự
  • Câu bịa ra, chẳng giống ngôn ngữ thật chút nào
  • Dậm chân ở trình độ sơ cấp, không có hướng đi rõ ràng
  • Thiết kế để kéo bạn quay lại, chứ không để dạy bạn
  • Không có cách nào kiểm tra bạn thực sự hiểu đến đâu

WireLingo

  • Tiến bộ đo được, chứ không chỉ là một chuỗi ngày cần giữ
  • Đọc, làm bài kiểm tra và trò chuyện với Sage, buộc bạn phải nhớ lại thật sự
  • Tin tức và câu chuyện thật từ chính thế giới bạn đang sống
  • Năm cấp độ, lộ trình rõ ràng từ sơ cấp đến nâng cao
  • Chỉ một lý do để quay lại: bạn đang thực sự tiến bộ
  • Kiểm tra đọc hiểu cùng Sage: hiểu thật, chứ không chỉ để qua bài

Bạn đã sẵn sàng học đúng cách chưa?

Nội dung thật hiệu quả hơn hẳn những bài tập gượng ép. Hãy bắt đầu đọc bằng ngôn ngữ bạn đang học ngay hôm nay, miễn phí trong 7 ngày.