Học tiếng Nhật qua tin tức theo cấp độ

Học tiếng Nhật qua tin tức thật.

Tạm biệt bài tập rập khuôn và sách giáo khoa. Hãy làm chủ tiếng Nhật qua những bài đọc theo cấp độ, biên soạn từ câu chuyện và tin tức đời thực. Ngữ cảnh chính là chìa khóa của sự lưu loát.

Tiếng Nhật. Chuyện thật. Đúng trình độ của bạn.

Quên đi những bài tập khô khan trong sách và những đoạn hội thoại vô hồn. Hãy học tiếng Nhật từ chính những câu chuyện cả thế giới đang bàn tán, ngay trên ứng dụng đọc báo tiếng Nhật theo trình độ. Mỗi ngày đều có bài viết mới, được phân cấp độ vừa sức bạn, từ sơ cấp đến nâng cao. Con đường nhanh nhất đến sự lưu loát? Đọc những gì bạn thật sự quan tâm.

Câu chuyện người học

Được người học ngoại ngữ yêu thích

Cùng hàng nghìn người đang chinh phục ngoại ngữ mới bằng nội dung từ đời thực.

“Đọc tin tức tiếng Nhật thật đã thay đổi hoàn toàn cách mình học. Cuối cùng mình cũng nắm được ngữ cảnh và giờ đã theo kịp những cuộc trò chuyện về thời sự với mấy người bạn Nhật, tuyệt thật sự.”

Sophie
Vương quốc Anh
Đang học tiếng Nhật
Trung cấp

Lưu loát, bắt đầu từ đây

Làm chủ tiếng Nhật với 17 nhóm chủ đề, hướng dẫn hiragana & katakana, luyện kanji và nội dung bám theo JLPT, từ N5 đến N1.

Điểm ngữ pháp

Bài viết nào cũng kèm phần giải thích chi tiết các mẫu ngữ pháp quan trọng. Bạn hiểu được “vì sao” câu lại được dựng như thế, chứ không chỉ biết “là gì”.

Mẫu ngữ pháp tiếng Nhật:
Trợ từ (は, が, を, に)
Những từ chức năng đánh dấu quan hệ ngữ pháp trong câu
Các nhóm chia động từ
Ba nhóm động từ, mỗi nhóm một cách chia riêng
Kính ngữ (敬語 keigo)
Cách nói tôn kính và khiêm nhường, tùy theo hoàn cảnh giao tiếp

Từ vựng chính

Danh sách từ vựng chọn lọc cho từng bài viết, kèm định nghĩa, cách đọc furigana và ngữ cảnh sử dụng. Vốn từ của bạn cứ thế lớn dần một cách tự nhiên.

経済 けいざい (keizai) (kinh tế)
発展 はってん (hatten) (sự phát triển)
政策 せいさく (seisaku) (chính sách)
Nhấp vào bất kỳ từ nào khi đang đọc để xem furigana, cách đọc và định nghĩa

Từ điển trực tiếp

Chạm vào bất kỳ chữ tiếng Nhật nào để xem ngay furigana, cách đọc và định nghĩa. Cơ chế dự phòng thông minh giúp bạn không bao giờ rơi vào ngõ cụt.

環境かんきょう (kankyou)
JLPT N3
môi trường; khung cảnh xung quanh
Chạm vào bất kỳ chữ tiếng Nhật nào để xem ngay furigana và định nghĩa

Âm thanh bản ngữ

Bài viết nào cũng có bản đọc chất lượng cao. Luyện tai với cách phát âm tự nhiên.

Bài viết Sơ cấp
Sơ cấp
0:00
0:00
Phát âm tiếng Nhật chuẩn bản ngữ, trọng âm cao độ tự nhiên

Phân tích tiến độ

Theo dõi chuỗi đọc, số bài viết đã hoàn thành và các cột mốc học tập. Nhìn rõ hành trình đến sự lưu loát của bạn qua những số liệu chi tiết.

Tuần này12 bài viết
T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN

Luyện viết tay

Thành thạo kanji qua bài luyện tương tác theo từng nét. Viết từng chữ bằng ngón tay, bút cảm ứng hay chuột; còn hiragana và katakana thì bạn học qua việc đọc.

前
qián
phía trước; trước đây
Tiếng Trung
Thứ tự nétChế độ minh hoạHỗ trợ cảm ứng

Furigana hỗ trợ đọc

Nhờ AI, furigana hiện cách đọc ngay phía trên mọi chữ kanji, nên bạn luôn biết phát âm những gì mình đang đọc, kể cả với bài ở cấp độ Nâng cao.

Ví dụ furigana:
とうきょう東京しんぶん新聞しゃかい社会けいざい経済
Cách đọc hiện phía trên mọi chữ kanji trong lúc bạn đọc
Tính năng mới

Thử sức mình vớibài kiểm tra tương tác

Mỗi bài viết đều có bài kiểm tra thông minh, soạn riêng theo nội dung bạn đọc. Trắc nghiệm, điền vào chỗ trống, tự gõ đáp án: tất cả đều nhắm vào từ vựng bạn vừa gặp trong bài.

Câu hỏi thông minh
Riêng cho từng bài viết
Phản hồi tức thì
Vừa làm vừa học
3 dạng câu hỏi
Nhiều kiểu thử thách
Theo dõi điểm số
Nhìn điểm mình tăng dần
Bài kiểm tra bài viết
Câu 3/5
Đúng 80%
Đọc hiểu tiếng Nhật
Trắc nghiệm

“経済発展” trong tiếng Việt nghĩa là gì?

けいざいはってん (keizai hatten)

A
Cải cách chính trị
Phát triển kinh tế
C
Tiến bộ xã hội
Chính xác!
経済 (keizai) nghĩa là “kinh tế” và 発展 (hatten) nghĩa là “sự phát triển”
20 ngôn ngữ

Dịch sang 20 ngôn ngữ

Mọi lần tra từ điển tiếng Nhật, mọi định nghĩa kanji, phần giải thích ngữ pháp và thẻ ôn tập đều được dịch ngay sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, để bạn luôn hiểu bằng chính ngôn ngữ của mình.

Từ điển trực tiếp
Từ vựng chính
Điểm ngữ pháp
Trung tâm ôn tập
Dịch sẵn cho bạn
Tiếng Trung
桜sakuraTiếng Nhật

樱花;在日本文化中象征美丽与短暂,每年春天短暂绽放。

Hỗ trợ 20 ngôn ngữ

Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Đức
Tiếng Pháp
Tiếng Anh
Tiếng Việt
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Tiếng Mã Lai
Tiếng Indonesia
Tiếng Ba Lan
Tiếng Ý
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Ả Rập
Tiếng Hy Lạp
Tiếng Hàn
Tiếng Hindi
Tiếng Nga
Tiếng Filipino
Tiếng Thái
Tiếng Nhật
Tính năng mới

Luyện tiếng Nhật cùngSage, gia sư AI của bạn

Trò chuyện thật sự với Sage bằng tiếng Nhật. Luyện phát âm chuẩn cùng trọng âm cao độ, học cả cách nói lịch sự lẫn thân mật, và nhận phản hồi tức thì.

Tiếng Nhật chuẩn
Giọng Kansai
Giọng Tokyo
Giọng nói thời gian thực
Trò chuyện tự nhiên, liền mạch
Theo sát trình độ
Hợp với khả năng của bạn
Luôn nhớ bạn
Trò chuyện dành riêng cho bạn
6 ngôn ngữ
Luyện ngôn ngữ nào cũng được
Sage

Gia sư AI tiếng Nhật của bạn

Ấm áp, kiên nhẫn và luôn sẵn sàng cùng bạn luyện tập

WireWaves
Mới

Nghe nhiều, thạo dần tiếng Nhật

WireWaves phát những bài viết thật bằng tiếng Nhật dưới dạng âm thanh, được phân cấp độ vừa sức bạn, luôn có bài mới và bạn chẳng cần động tay. Hãy biến quãng đường đi làm, giờ tập thể dục hay lúc thảnh thơi thành những phút đắm mình luyện nghe tiếng Nhật.

Vừa sức bạn
Đúng trình độ của bạn
Nghe mãi không hết
Nội dung phát liên tục
Luôn mới
Chuyện đời thực mới nhất
Rảnh tay
Vừa di chuyển vừa học
WireWaves
TRỰC TIẾP

Đang phát

日本の未来を変える技術革新

Công nghệ đang định hình tương lai Nhật Bản

Trung cấp
2:14
5:47
0,75×
1×
1,25×

Tiếp theo

東京オリンピックの経済効果

Trợ lý Sage

Hiểu trọn từng câu,từng từ

Chạm vào biểu tượng quả địa cầu để dịch ngay bất kỳ câu nào. Rồi chạm vào một từ bất kỳ, Sage sẽ giải thích nghĩa, thì, cách chia, vai trò ngữ pháp và vì sao từ đó lại xuất hiện đúng ở dạng ấy trong chính câu ấy. Hiểu thấu ngữ cảnh, chứ không chỉ là tra từ điển.

Dịch câu
Hỏi thêm
Giải thích ngữ pháp
Ngữ cảnh & thành ngữ
Hỗ trợ từ SageVì sao là từ đó, ở dạng đó, trong câu đó

Câu mẫu:

"今日はとても天気がいいですね。"

Sage

“Hôm nay trời đẹp quá nhỉ?”

Nhấn để hỏi thêm về ngữ pháp hoặc cách phát âm...

Hỗ trợ từ Sage桜

Nghĩa: Hoa anh đào; biểu tượng của vẻ đẹp và sự phù du trong văn hóa Nhật Bản.

Trong ngữ cảnh: Sage giải thích thì, cách chia, vai trò ngữ pháp của từ và vì sao lại chọn đúng dạng ấy. Không chỉ từ đó nghĩa là gì, mà còn được dùng ra sao và tại sao lại xuất hiện ở đó.

Chạm vào bất kỳ từ nào, Sage sẽ giải thích thì, cách chia, vai trò và vì sao lại dùng đúng dạng đó.

Trung tâm ôn tập

Làm chủ việc học của bạn

Ôn tập vui như chơi game với 7 chế độ luyện tập, 7 dạng câu hỏi và hệ thống lặp lại ngắt quãng thông minh, tự điều chỉnh theo nhịp học của bạn.

7
Chế độ luyện tập
7
Dạng câu hỏi
0-100%
Theo dõi độ vững
Thông minh
Lặp lại ngắt quãng

7 chế độ luyện tập

Chọn cách luyện hợp với bạn

7 dạng câu hỏi

Thử thách đa dạng, thêm nhiều XP

Trắc nghiệm
1x XP
Gõ câu trả lời
1,2x XP
Điền vào chỗ trống
1,3x XP
Ghép cặp
1,4x XP
Thử thách nghe
1,5x XP
Sắp xếp câu
1,5x XP
Viết câu
1,6x XP

Theo dõi độ vững

Điểm thành thạo từ 0 đến 100%

12 ngày liên tiếp
Mức thành thạo tổng thể
247 từ vựng • 89 mẫu ngữ pháp
+12% tuần này
18 mục cần ôn hôm nay
経済けいざい (keizai)
kinh tế
Ôn lại sau 5 ngày
発展はってん (hatten)
sự phát triển
Ôn lại ngày mai
環境かんきょう (kankyou)
môi trường
Cần ôn ngay
政策せいさく (seisaku)
chính sách
Ôn lại sau 3 ngày
社会しゃかい (shakai)
xã hội
Ôn lại sau 2 ngày

Kiếm XP & phần thưởng

Học là lên cấp

2.847
Tổng XP
1,6x
Viết câu
1,5x
Thử thách nghe
1,4x
Ghép cặp
Phân tích độ khó thông minh
Độ phức tạp của từ vựng72%
Cấu trúc câu65%
Mẫu ngữ pháp58%
Độ quen thuộc của chủ đề80%
Cấp độ được xếp:
Trung cấp
Phân cấp độ thông minh

Vừa khít
với trình độ của bạn

Hệ thống độc quyền của chúng tôi phân tích từng bài viết trên nhiều phương diện, để bạn luôn được thử thách nhưng không bao giờ bị quá sức. Mỗi bài đều được phân cấp độ bằng công nghệ xử lý ngôn ngữ tự nhiên tiên tiến.

Phân tích độ phức tạp của từ vựng (tần suất từ, thuật ngữ chuyên ngành)
Đánh giá cấu trúc câu (độ dài, mệnh đề phụ, độ phức tạp)
Nhận diện mẫu ngữ pháp (thì, cách, cấu trúc)
Điều chỉnh độ khó theo chủ đề